【俄新網/俄新社觀察員 劉乾】
在俄烏天然氣談判未能取得成果和即將開始建設「南流」天然氣管道之際,俄羅斯天然氣工業公司宣布將投資擴建白俄羅斯天然氣運輸系統。這被認為是俄羅斯對烏克蘭削減天然氣採購量,以及加入歐洲「南部天然氣通道」計劃的警告。
俄增加白俄羅斯過境運輸量 天然氣工業公司總裁米勒22日在會見白俄羅斯總統盧卡申科後表示,公司將把過境白俄羅斯的天然氣運量提高30%,為此將投資20億美元。2012年,俄羅斯將經白俄羅斯向歐洲供應445億立方米天然氣,比2011年增加4%。米勒表示,目前,白俄羅斯天然氣過境管道已經處於100%滿負荷運轉狀態,將運量提高30%意味著新增150億立方米的運輸能力。米勒說,天然氣工業公司2013年將著手改建白俄羅斯管道。
米勒訪問白俄羅斯期間參加了白俄羅斯西配氣站改建竣工的啟動儀式。他承諾,在2015年之前還將改建白俄羅斯的35個配氣站。白俄羅斯副總理謝馬什科在啟動儀式上表示,提高白俄羅斯天然氣過境運量的計劃將在2017年完成。
從經濟效益上看,提高白俄羅斯管道的運輸能力對天然氣工業公司有好處。由於天然氣工業公司全資控股白俄羅斯天然氣管道運輸公司,過境白俄羅斯的運費要比過境烏克蘭低三分之一。但是,相對於每年從左口袋掏到右口袋的五億多美元運費來說,提高白俄羅斯的天然氣過境運量仍是個政治項目--這主要是降低過境烏克蘭的天然氣運輸風險,同時向烏克蘭施壓--俄羅斯與烏克蘭的天然氣關係正變得越來越冷淡。
天然氣工業公司多年以來都希望在雙邊合作框架內獲得烏克蘭天然氣管道的控制權。但烏克蘭希望是歐盟參與的三邊合作。亞努科維奇上台後,俄烏兩國進行了長期的天然氣價格和供應量談判,但至今沒有獲得任何進展。而向俄羅斯交出白俄羅斯天然氣運輸公司股份之後,白俄羅斯方面獲得了同俄羅斯國內一樣的天然氣價格--今年為每千立方米165.6美元,烏克蘭四季度的價格為430美元。
所以說,降低過境烏克蘭的天然氣,同時提高過境白俄羅斯的天然氣,可以給烏克蘭更大的壓力;另一方面,天然氣工業公司可以展示,如果同其合作,烏克蘭可以獲得更多的好處。俄羅斯方面已經明確表示,如果烏方希望獲得天然氣價格折扣,要麼交出天然氣管道的控制權,要麼加入關稅同盟。但是,烏克蘭的舉動表明,該國無意屈服於這樣的條件。
烏克蘭的王牌措施
在俄羅斯拒絕降低天然氣價格的情況下,烏克蘭國家油氣公司副總裁丘普倫上周表示,計劃將明年對俄羅斯天然氣的採購量削減至200億立方米。根據2009年1月19日簽署的合同,烏方的最低採購量應該為325億立方米。實際上,今年烏克蘭的採購量就將降至260億立方米。
烏克蘭能源與煤炭工業部部長博伊科表示,將通過減少國內消費量、增加自行開採和從德國RWE公司進口來降低對俄羅斯天然氣的需求--從德國的進口價格要比從俄羅斯採購每千立方米低40至70美元。德國RWE Supply & Trading上周已經宣布,將在2013年5月前向烏克蘭供應50億立方米天然氣,其中大部分天然氣將經波蘭中轉。此外,烏方還在同匈牙利進行天然氣採購談判。博弈科表示,在烏克蘭的液化氣接收終端建成後,烏克蘭還將繼續大幅削減俄羅斯天然氣的採購量--建設工作將在今年11月26日啟動。一期工程計劃在2015年建成。「這使烏克蘭能夠以比俄羅斯天然氣低得多的價格採購50億立方米天然氣。」
對於削減採購量的要求,天然氣工業公司表示,如果烏方違反合同,不排除向斯德哥爾摩仲裁法院起訴。博伊科則回應說,已經準備好應訴。