公告版位
《中英對照讀英文 》U.N. chief meets South Korean pop star, Austrian skydiver─聯合國秘書長會見南韓流行歌手、奧地利跳傘人

◎陳維真

It’s not all war and peace at the United Nations. U.N. chief Ban Ki-moon added pop music and supersonic skydiving to his agenda on Tuesday when he met with "Gangnam Style" South Korean singer Psy and Austrian daredevil Felix Baumgartner.

聯合國不全是戰爭與和平。聯合國秘書長潘基文把流行音樂和超音速跳傘也加入他的行程中,週二與「江南Style」南韓歌手Psy與奧地利跳傘冒險家彭剛納爾會面。

"I’m a bit jealous," Ban told reporters. "Until two days ago someone told me I am the most famous Korean in the world. Now I have to relinquish."

潘基文告訴記者,「我有點嫉妒。兩天前,有人和我說,我是全球最有名的韓國人,現在我得把這個頭銜拱手讓人了。」

"We have a tough negotiations in the United Nations. In such a case I was also thinking of playing ’Gangnam Style’ dance so that everybody would stop and dance, maybe you can bring U.N. style," he said.

「聯合國有很艱苦的談判。這種情況下,我也想放『江南Style』,讓大家停下來跳舞,或許你可以帶來聯合國Style。」

But while he briefly posed like he was doing Psy’s trademark dance, Ban wasn’t ready to attempt it. "I know that you are here to see me dance but don’t worry - I cannot even imitate your movement," Ban said.

雖然他短暫擺出Psy的招牌舞步動作,但潘基文還沒準備好要嘗試。潘基文說,「我知道你是來看我跳舞的,不過別擔心,我連你的舞步都模仿不來。」

While the U.N. secretary-general deals with weighty issues such as the conflict in Syria and crisis in Mali, he also said he believes it is important to engage other parts of society.

小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中國時報【沈揮勝、廖肇祥╱南投報導】

又一車禍丟包事件!日月潭金龍山下的投一三一縣道,廿八日凌晨發生小客車失控撞電桿車禍,肇事的施姓青年因酒駕,事發後丟下夾在車內、傷重命危的朱姓女友,神隱達四個鐘頭,朱女送醫後不治,悲憤的家屬廿九日赴男宅撒冥紙抗議,作最沉痛的控訴!

▲面對女友家屬的責問,肇事的施姓青年(右)無言以對。(沈揮勝攝) 警方調查,家住埔里廿二歲的施宣仲與十九歲的朱雅君廿七日晚間九點左右,與數名同儕,利用周末在埔里飲酒作樂,廿八日凌晨零點左右,分乘四車到魚池、日月潭附近兜風。

大夥從台廿一線省道轉入通往水里鄉的投一三一縣道後,便一路狂飆,但墊後的施宣仲所駕駛之黑色喜美轎車,在通過指標一八K里程牌之後,於大轉彎處疑因車速過快失控撞上電線桿。

因撞擊點在車頭右前方,整車右半邊擠成一團,鈑金零件飛散解體,夾在右前座的朱女傷重奄奄一息,施宣仲只受到輕傷。他並沒有留在現場搶救女友或報案求援,反而是將她「丟包」,自己逃進森林躲起來。

其同伴們察覺施宣仲並未跟上,調頭找人才發現撞車事故,趕緊報案向警、消求援。朱女經送埔里基督教醫院,因傷重轉送台中市中國醫藥學院附設醫院,傷重於前天上午八點四十分不治。

警方表示,警方接獲報案時間為前天凌晨一點卅分許,研判事故發生時間在一點廿分前後。讓人不解的是,大夥兒忙著救人時,卻找不到駕駛人,一度還以為施宣仲因撞力過大,被遠拋掉進十公尺外的山溪內,雖經細心「搜救」,但未發現。

事發四個多小時後施宣仲出現在派出所門口,自承就是該事故的駕駛人,因害怕、六神無主,躲進事故點旁小岔路裡面的濃密森林。其酒測值為○.二七,承認與女友合飲兩瓶半啤酒,其中自己喝掉一瓶半。

昨天中午,朱雅君的父、母及親屬,憤怒且悲慟地前往施宣仲家撒冥紙,隨後再轉往魚池鄉五城派出所,向正在作筆錄的施宣仲抗議。

死者家屬指出,男方深夜帶女方出遊,事發後竟然見死不救,讓女方在車上死去,懷疑男方涉嫌謀殺,或有其他不單純內情。

小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 

恰  恰
 

所有圖片皆為上述相簿使用者 cynthia.siao 所有

 

 

若喜歡美顏賞為您精挑細選的正妹

花個幾秒鐘點閱右方滑鼠左鍵測試,請我們喝個飲料吧!!

小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


記者屠惠剛、鄭超文/攝影、本報資料照片

立委福利津貼浮濫引發民怨,在馬英九總統與民進黨主席蘇貞昌表態徹底檢討下,立院朝野政黨鬆口同意改革。國民黨團率先亮出底牌,建議從「9A」減至「7A」,刪除住宿補助費、立委研究補助費,每人每年共卅一萬六千元,刪除幅度占一百七十二萬元的十八趴。

民進黨雖有人主張只檢討辦公事務相關經費每人每月一萬四千六百七十二元,但黨團表示,這只是部分立委個人意見,黨團的立場與主張要到後天才會拍板定案。

據了解,「9A」立委津貼編列浮濫,已重創立院形象,立委辦公室都接到不少抗議電話,為顧及社會觀感,改革勢在必行,在國民黨團提出刪除「2A」的主張後,朝野黨團不排除朝此方向去檢討。

國民黨立委蔡正元日前提案刪除九項無法源依據的立委補助津貼,包括國會外交事務出國考察費、文具郵票行動電話費、住宿補助費、汽油補助費、立法研究補助費、高速公路通行券費、服務處租金補助費、健康檢查補助費、公費助理業務活動費等共一百七十二萬餘元。

國民黨團書記長吳育昇表示,昨天幹部會議初步討論後認為可將立委住宿補助及研究費全部刪除,國會交流事務經費、文具、郵票費等可酌情檢討;但是體檢費用因為部會首長也有體檢補助費,就連村里長每年均編列一萬六千元的健檢費用,所以不宜刪除。

針對黨團提出砍2A的建議,國民黨立委張嘉郡表示,雖然現在立委聲望每下愈況,但還是有不少立委認真工作,「不需要用刪減補助博得好名聲」;至於刪除法案研究費,民眾希望立委提升問政水準,但沒有補助費,豈不是「又要馬兒好、又要馬兒不吃草」;以國家利益為前提,實在不應「目光如豆」。

國民黨團提出刪除「2A」,綠營因尚未達成共識,因此未對個別預算項目表態。民進黨團幹事長潘孟安表示,周四朝野協商前內部將開黨團會議,才會確定黨團政策方向。

小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

記者賀靜賢/綜合報導

日本女星上戶彩與百萬天團「放浪兄弟」隊長HIRO結婚,讓該團的單身形象終結,八卦媒體除了不斷唱衰上戶彩的婚姻,還有報導指出「放浪」已在「兄弟」鬩牆,人氣團員ATSUSHl和TAKAHIRO有意自團中獨立,讓HIRO相當頭疼,大大影響新婚生活品質,至於2名團員欲獨立成團的消息則可能影響粉絲心情。

此一報導可能緣起於外界一直相信上戶彩是「強嫁」HIRO,據悉「放浪兄弟」的大受歡迎,多少與團員都是未婚有關係,而團員們私下雖然各自發展感情生活,卻不見得想被綁死,HIRO也是其中之一。因此,他與上戶彩結婚後,「放浪兄弟」將解散的揣測陸續傳出,他後悔結婚的傳聞也時有所聞。

還有報導指出,HIRO也考慮退居幕後,專職當經紀公司的社長就好,但是若成真,恐會影響其他人氣成員留團的意願,因此暫時沒有任何動作。

本文出自正妹我愛八卦新聞網.....


小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

摘要:課業、同儕關係等困擾,不少青少年、大學生心有千千結,台灣有近19%大學生有明顯憂鬱情緒,以大學生約135萬人換算,全國近25萬名的大學生有明顯憂鬱情緒。董氏基金會邀請藝人六月、隋棠等多位名人拍攝微電影,分享自己曾受憂鬱情緒所困的經驗。精神科醫師表示,長期處於壓力狀態,很容易產生負向思考模式,因此面對壓力時不能只是壓抑。

本文出自正妹資訊網.....


小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

休耕補助砍半 農業縣藍委急反對

〔記者施曉光/台北報導〕農委會打算以活化休耕地為由,從明年起休耕補助從一年兩期降為一年一期,多位來自農業縣的國民黨立委昨召開記者會質疑剝奪老農權益,表達強烈反對立場。農委會農糧署副署長陳建斌回應,活化休耕地政策會照顧老農權益,相關配套仍有討論空間,會再聽取各方意見。

國民黨立委王惠美指出,大家都不反對活化農地,但有些老農民不是不願意耕作,而是腳麻到無法耕作,這些人原本一個月可領七千元老農津貼,依農保規定至少要保留一分地才有領取資格,他們害怕拿出土地之後將失去農保資格,以後領不到老農津貼。

陳建斌坦承,有關保留一分地的問題,確實會給農民帶來困擾,因此農委會已經在研議如何保留老農資格。

立委翁重鈞表示,當年因應加入世界貿易組織,農委會開放民國八十三年至九十二年種水稻、雜糧、甘蔗的地主,都可以領休耕補助,如今二十八年過去,當年有體力耕作的農民,現在很多都已經七、八十歲,到老了才又被迫要來耕作,否則就要減少休耕補助,根本就是變相剝奪農民權益。

立委呂玉玲說,不反對活化農地,但農委會應該先拿出配套,過去已經休耕二十幾年的農地,水路、農路是否還在?如何活化?恐怕都是天方夜譚,她要求農委會不要草率上路,犧牲農民權益。

陳建斌回應,政府並不會因為減少一期休耕補助,就節省到經費,這些錢都將做為鼓勵農民種植飼料、玉米、大豆及短期六年造林的補助經費,而且還有一年二萬四千元的離農獎勵金。

不過,立委們無法接受這種說法。翁重鈞說,政府不能片面縮減老農民的休耕補助經費,來鼓勵活化耕作。

本文出自正妹曉玉的新聞台.....


小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

利特即將入伍。
圖/摘自利特推特
Super Junior團長利特今入伍當兵,展開兩年的軍旅生活,他工作到最後一刻,情緒變得敏感緊繃,苦惱著最後一天還是被粉絲時時刻刻追蹤,忍不住在推特抱怨:「即使是我服役的前一天,有些粉絲還是跟車,我該怎麼做?為什麼他們不能讓我獨處一天?」

無法享受一個人的時光,利特只能在網路發洩不滿的情緒,強調自己哪兒都不去,只會回家搬東西,抱怨歸抱怨,他還是在手指頭,畫上「Good Bye」的水洗刺青,道盡了對從軍的不安。

利特今唱從軍樂,手指畫上Good Bye字眼。
圖/摘自利特推特
其實,早在上周末,利特就提前去剪短髮,為入伍做準備,新髮型被韓媒拍個正著,讚他短髮清爽有型,還增添了男人味;團員始源日前受訪,表達對利特的依依不捨,他說:「SJ明年會做世界巡演,沒有利特…沒有了利特,我們隊上還是有很多成員,但他的缺席,是個很大的不同點,我們會很想他。」

利特當兵去,希澈正服替代役,強仁3年前因酒醉鬧事,被送入伍服役兼反省,今年4月退伍。

本文出自正妹天堂.....


小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

曾演過電影「魅力四射」的演員兼R&B歌手娜緹娜瑞德在27日凌晨發生車禍,不幸身亡。
(路透資料照片)
曾演過電影「魅力四射」的演員兼R&B歌手娜緹娜瑞德在27日凌晨發生車禍,不幸身亡。當時她正要橫越馬路,遭車子撞倒,肇事駕駛雖然打911的急救電話,但隨即逃逸。一名路人當場為娜緹娜做CPR急救,但在到院前仍傷重不治,讓人遺憾的是,28日是她33歲生日,沒想到在生日前一天往生。

娜緹娜瑞德曾是「布拉克」女子3人團體的一員,該團在1999年曾唱紅包括「Bring It All to Me」等歌曲。娜緹娜身後留下一個10歲的兒子,她的友人紛紛在推特中致哀。

本文出自正妹資訊網.....


小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

洛史都華出新書,否認同志傳聞。
(美聯社)
蘇格蘭老牌搖滾男歌手洛史都華(Rod Stewart)最近忙於為自傳新書而宣傳,否認為同性戀一事,並指是有人要報復他而放出的傳言。潔西卡辛普森(Jessica Simpson)的父親近日被拍到打扮帶有濃濃「同志」味,盛傳因性向轉變而導致離婚。

日前史都華上節目受訪,否認多年前被指是同性戀者一事,他曾被傳過與多位水手狂歡後吞下大量精液而入院洗胃,史都華解釋是當年有一名同性戀宣傳人員做錯事被炒,事後報復而製造有關史都華是同志的傳聞。

史都華除否認是同志外,新書中亦否認和水手發生性行為。此外,史都華在另一節目受訪時,自爆當年與前Faces隊友朗伍德(Ronnie Wood)於70年代用栓劑將毒品塞入肛門換取快感,不過他自稱從未上癮。

另外,正忙於甩掉產後肥肉的潔西卡辛普森,還要面對父母離婚的打擊,自母親上月申請與結婚34年的Joe離婚後,謠言一直滿天飛,雖然文件列明兩人因性格不合而分開,但盛傳其實是Joe中途轉變性向,搭上21歲男模所致。

54歲的Joe身材較肥,之前都是穿樸素黑西裝示人,但他近日外出時卻被拍到削瘦不少,雙下巴消失,變成「V」型臉,恍如年輕十歲。成功「回春」的他穿著也換了口味,穿鮮黃色上衣及鮮黃色球鞋,配搭緊身黑色長褲,更漂金頭髮,一身打扮飄出濃濃「同志」,乍看還以為是「斷背名嘴」艾倫狄珍妮絲(Ellen DeGeneres)。

據指出,一名年僅21歲的男模數個月來對外自爆曾跟Joe在一起,並於過去一年幾度離合。據傳這名男模是為成名才黏上Joe,不停對外爆料二人戀情。另有指辛普森一直不知父親是同性戀者,得知後雖為母親感到傷心,但仍會支持他。

本文出自正妹天堂.....


小玹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()