璃兒的正妹資訊站

55歲的港星惠天賜晚間驚傳因病去世消息，妹妹惠英紅透過微博表達悲痛之情，她寫下：「我很難過很難過。哥哥你一路走好，要好好的。」

惠天賜近年已少現身幕前，21日他最後的微博寫道：「最近身體不好，先是關節炎，看醫生一個半月後是痰多咳，先是看呼吸科，由是內分必科由是耳鼻喉科都檢查了很多次，最後什麼都不是...」

惠天賜，1957年生，香港知名動作演員，是1991年台灣版《天龍八部》裡的蕭峰，還演過不少香港古裝電視劇，例如《天蠶變之再與天比高》、《楚留香之蝙蝠傳奇》等。

※延伸閱讀／
‧惠天賜微博

陳建華原本是時裝設計師，訂婚時妻子身上的那套禮服，就是他的作品，但因為時裝業沒落，他只有轉行當泥水匠，空閒時和妻子一起玩土，沒想到開啟了他對陶土的緣分，現在他不但是知名的陶藝家，近年來更以多媒材投入公共造景裝置藝術，像是羅東鎮公所前、三星圖書館、冬山柯林國小等，都看得到他的作品。

此次在羅東博愛醫院舉辦的創作展，包羅萬象，陳建華說，以泥條編織最複雜且困難，不論在視覺上或觸覺上，都像極了竹籐編織的質感，他還有各式「魚」創作，像這次展出的「飛虎成雙」陶盤，強調視覺與實用並重，希望藝術能融入日常生活，兼顧環保，美化生活。

針對YouTube中的影片內容版權維護部分，Google提供以Content ID為主的識別機制，讓版權持有者可方便透過系統識別是否有影片內容侵權，藉此提出下架請求或選擇置入廣告等處理模式，目前則是針對影片上傳者方面提供相關申訴管道。

在先前的Content ID設計機制中，主要是針對內容版權持有者提供以侵權為由要求影片下架，或者是同意使用而在影片內置入廣告等後續處理，但是對於影片上傳者其實並沒有提供相關說明管道，也就是一旦上傳影片遭版權持有者要求下架時，通常上傳者幾乎是沒有可以提出說明的機會。

而在稍早針對Content ID機制的更新裡，Google透露除了將提昇後端內容與版權持有情況比對正確性之外，主要還提供內容上傳者說明內容並未涉及侵權的溝通管道。此次更新中加入此項溝通管道，主要在於目前上傳至YouTube的內容已經越來越多，同時提供給YouTube作為Content ID比對參考資料的檔案也越來越多，但配合自動比對識別的機制下難免會產生錯誤情況，此次便更需要透過相關管道建立反應，並交由人工檢視作為細部修正。

另一方面，YouTube也將以此確認內容合作夥伴是否在上傳識別參考用影片檔案有所誤傳，或者是刻意上傳非個人所屬版權內容以妨礙他人在YouTube頻道經營，若是後者情況下，官方將會取消該合作夥伴使用Content ID機制權限。

※相關連結》

‧Improving Content ID (YouTube合作夥伴暨創作者官方部落格)
‧YouTube強化Content ID 加入旋律辨識判斷版權

【數位資訊】

陸委會將在10月9日國慶日前夕在寧夏夜市「辦桌」，宴請來自港、澳地區的貴賓，菜單今天曝光，端上桌的是「國宴版」千歲宴，由寧夏夜市21道小吃、甜點和飲料組成，強調低糖、低鹽健康理念，同時還能吃到台灣的古早味。

為了讓民眾也能用平實價格吃到國宴級的料理，北市市場處指出，9日辦桌宴請外賓後，隔天民眾就能吃到「國宴版」千歲宴，每桌3000元，即日起接受預訂。

台北市政府與寧夏夜市觀光協會，大力促銷千歲宴，訂桌率爆滿，曾二度前進總統府辦桌，除了「總統府版」的千歲宴，這次更晉升國宴等級，提升國際知名度。

台北市長郝龍斌今天特地前往試菜，主食類有肉粽、雞肉飯、滷肉飯、蚵仔麵線和炒米粉；主菜可選擇12道，包括潤餅、豬腳、水餃、臭豆腐、炒牛肉、放山雞肉、炒松阪豬肉、唐山排骨、排骨酥 (或台式脆薯)、豬肉捲(或台式雞腿)、廣東粥 (或海產粥)、章魚丸 (或月亮蝦餅)。

（中央社記者鄭景雯台北4日電）韓國歌手PSY以「江南Style」紅遍全球，但因韓國數位音樂版稅分賬制度，目前他只分得版稅新台幣95萬元，甚至還有負債。

PSY以「江南Style」從韓國紅到全球，MV當中的騎馬舞更是令人印象深刻，不僅大人小孩都會跳，就連美國歌手小甜甜布蘭妮也在美國節目「艾倫脫口秀」上，跟著PSY跳起騎馬舞，魅力無法檔，儼然成為韓國之光。

不過，環球音樂今天表示，因為韓國數位音樂的版稅分賬制度，即使「江南Style」在韓國蟬聯9週冠軍，PSY目前分得的版稅也只有3600萬韓幣（約新台幣95萬元），不如外界想像的風光。

但也因為PSY的名氣大，韓國的國會議員甚至還提出一份報告書，要求進行調查改善版稅制度。

環球音樂指出，事實上PSY並不如外界想像地一夜致富，甚至還有負債，因為他還背負著很重的房貸，每個月還是得按時繳貸款。

而原本眾所期待PSY本週能以「江南Style」（Gangnam Style）登上告示牌（Billboard）單曲榜冠軍，刷新紀錄，但結果揭曉，由魔力紅繼續以「One MoreNight」稱霸，讓不少PSY的粉絲大失所望，因為先前PSY曾發豪語，只要拿下第1名就裸上身大跳騎馬舞。

但美國「告示牌」雜誌卻說，「PSY的衣服請先繼續穿著，至少再穿1週」，因為這2首歌目前的差距相當小，PSY極有可能在下週奪冠。

去年每天至少一人因酒駕喪命，行政院修法祭重罰，行政院院會上午通過刑法第185條之3修正草案。明定駕駛人吐氣濃度每公升0.55毫克、或血液濃度達0.11%，就不符合安全駕駛標準。草案加重酒駕肇事致死，由1年以上7年以下有期徒刑，修正為3年以上10年以下有期徒刑。

酒駕 可判2年、併科20萬罰金

行政院院會今天通過刑法修正草案，明定酒駕客觀標準，另一個重點是取消拘役。政務委員羅瑩雪說，考量過去酒駕被抓，法院常僅判處拘役，嚇阻效力低，修法後刪除拘役，一旦酒駕被抓，將處2年以下有期徒刑，得併科新台幣20萬以下罰金。加重酒駕肇事致死，將處3年以上10年以下有期徒刑。致重傷者，處1年以上7年以下有期徒刑。

修法明定民眾不得拒絕酒測

草案增訂，「有其他情事」足以認定服用酒類或其他相類之物，導致不能安全駕駛，可以直接開罰。羅瑩雪表示，許多民眾飲酒後遭逢臨檢，知道無法過關便拒絕酒測，未來修法通過後，民眾不得拒絕酒測，警方可以民眾身上散發的酒氣等作為依據，直接祭出刑法。

羅瑩雪說，這次明定酒駕標準是參考德國、美國標準，行政院審查會也曾針對標準過嚴與否進行討論，但比起對民眾自由稍有妨害，保障民眾生命安全，還是具有比較高的價值，審查過程並無太多爭議，很快就達成共識。

行政院會院通過修正草案後，將送立法院審議。行政院長陳冲說，立法院已有遏阻酒駕相關16個修法版本，請法務部加強溝通，爭取朝野支持。

陳冲表示，根據交通部統計，酒駕事故24小時死亡案件數，從民國98年397人、99年419人到100年439人，再累犯比例高達三成，顯然加重刑罰並非遏阻酒駕最好的方式。他曾看過「吐氣酒測點火自鎖裝置」的美國資料，酒測值超過標準，引擎就無法發動，建議相關部會蒐集各方資料，再思考更有效的解決方法。

老闆的客家料理，屢上日本雜誌專訪。 記者楊孟立／攝影

葉日新年輕時就在大飯店當過學徒，26歲飛往日本發展，在那邊接觸到來自大陸各省分的大廚，學習精緻化的中華料理。

「日本人做事要求多，比吹毛求疵還過分，但也讓我打好基本功。」葉日新說，光以切豆腐為例，就有規矩拿到一大塊豆腐，一定要切成規定的等份，而且角度也不能變，切出來每塊形狀不一樣就重切。

老闆的獨門料理「芝麻豬肝」，深受日本人喜愛。 記者楊孟立／攝影

15年前葉日新開了「來佑菜館」，是東京少數的客家餐廳，大受歡迎，屢次接受美食雜誌及電視台專訪，好手藝也傳承給日本徒弟，他驕傲地說：「在日本中華料理界只要說是我葉某人弟子，絕對是一個『棒』字。」

去年日本311大地震天搖地動讓他飽受驚嚇，也興起落葉歸根的念頭，恰巧餐廳租約到期，他便帶著妻子回來台灣。去年底在龍潭神龍路216號再起爐灶，改良過的客家料理在這傳統客家庄闖出一片天。

招牌菜「芝麻豬肝」是必點佳餚，「這道料理是30多年前一個老饕為了考驗我，臨時激發出來的菜色，在其他地方都吃不到！」他說，「芝麻豬肝」是將醃過的豬肝裹麵粉、沾芝麻，丟下鍋油炸，不需沾任何沾醬，雖是油炸料理但口味相當清爽，而且豬肝補血，含豐富鐵質及蛋白質，深受女性饕客喜愛。